Sakuntala pleure toutes les larmes de son corps à la cour royale et ne sait plus que faire. Le soleil se couche plusieurs fois. Le temps passe. Un jour, une magnifique carpe rouge avale un anneau dans le fleuve. Il s’agit de l’anneau que Sakuntala a perdu et qui doit rappeler à Dusyanta l’amour qu’il lui a juré. Un pêcheur qui passait par là voit le beau poisson et réussit à l’attraper d’un coup de lance. Dans le ventre du poisson, il trouve un anneau dont émane une force incroyable. Alors que le pêcheur contemple le bijou, il a l’impression d’être lui-même observé. Il décide d’apporter la bague au roi Dusyanta. Il espère recevoir une récompense pour un présent aussi somptueux. Lorsque Dusyanta reçoit l’anneau, ses yeux se remplissent de larmes. Le sort est brisé. Alors que Dusyanta passe l’anneau à son doigt, il se souvient de Sakuntala et de son amour pour elle. Il est pris de mélancolie et pense avoir perdu sa bien-aimée pour toujours. Peu après, il apprend qu’une terrible armée de démons est en marche. Dusyanta prend son courage à deux mains et décide de chasser les mauvais esprits.